|
in der Presse |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
November 2007 - Whalesong bei radioMax auf BR 2
Roland Söker und Markus Enderle im Studio des Bayrischen Rundfunks Roland Söker und Markus Enderle im Gespräch über verschiedene Walstimmen des Ozeans: Pottwale mit ihren faszinierenden Klicklauten, Blauwale, deren Gesänge wir nur in verlangsamter Geschwindigkeit hören können oder die 'Barden der Ozeane', die Buckelwale, die komplexe Lieder zum Besten geben. Interview radioMax (8 MB!) Insgesamt 59 Aufnahmen von 15 verschiedenen Walarten sind auf der Walstimmen CD zu hören, die wir an diesem Nachmittag vorstellten. Oktober 2007 - 'Webseite der Woche' bei SWR 2 Annik Rubens ist laut SWR die wohl bekannteste weibliche Stimme unter den PodCastern in Deutschland. Sie produziert die verschiedensten PodCasts für ihre Webseite 'Schlaflos in München'. Im Rahmen der Sendereihe 'Technik und Wissenschaft' kürt sie auf SWR 2 verschiedene Internetseiten jeweils zur 'Webseite der Woche'. Die Reihe begann mit einem Beitrag über unser Projekt. Den PodCast mit einem Kurzinterview mit Markus Enderle könnt ihr hier hören: Dezember 2006 - Maui Magazine Das 'Maui Magazine' ist eine beliebte Informationsquelle für alle Besucher und Freunde von Maui. Das Magazin liegt bereits am Flughafen aus und aufgrund seiner hohen Auflage freut uns die Empfehlung unserer Webseite besonders.
Das Kundenmagazin der BKK Fahr berichtet in ihrer aktuellen Ausgabe über unser Projekt!
Die Badischen Neuesten Nachrichten (kurz BNN) haben über uns berichtet, sowohl in der Rastatter als auch in der Karlsruher Ausgabe!
Markus Enderle und Andreas Dohms im SWR1 Studio
SWR1 Der Abend Teil 1.mp3 (1,1 MB) SWR1 Der Abend Teil 2.mp3 (1,1 MB) Donnerstag, 25. März 2004 - The Maui News Ron Youngblood, Kolumnist für die Maui News schreibt hier zum vierten Mal über Whalesong. Er hörte Buckelwale bei einem Tauchgang zum ersten Mal singen und verfolgt regelmäßig unsere Aktivitäten und verpackt diese in nette Kolumnen. Ein großes DANKE nach Maui...
Donnerstag, 3. Juli 2003 - www.tierdach.de : Wale Linktipp: Buckelwale live über das Internet hören bei Whalesong Deutschland - Die besten Zeiten sind von 23.00 Uhr bis 7.00 Uhr auf Maui, Hawaii - 10.00 – 18.00 Uhr MESZ. Die Klänge kommen von einem Unterwasser-Mikrofon (Hydrofon) vor der Küste von Kihei, Maui.
Dienstag, 3. Juni 2003 - Badisches Tagblatt Hier könnt ihr euch den Artikel aus dem Badischen Tagblatt herunterladen. Samstag, 22. Februar 2003 - bayern3.de Bei dem Onlinedienst von Bayern 3 sind wir die "Webseite der Woche" Tausend Dank nach Bayern!!!
Montag, 20. Januar 2003 - www.cetacea.de Whalesong wurde freundlicherweise bei www.cetacea.de erwähnt: Buckelwale live hörenDie neue Internetseite Whalesong.info bietet Buckelwal-Gesänge live.
Die Whalesong Internetseite liefert kontinuierliche Live Audio Aufnahmen von einem Hydrophon im pazifischen Ozean vor Kihei, Maui, Hawaii, am besten in der Zeit zwischen 10.00 – 18.00 Uhr MESZ. Für den Hörgenuss benötigt man einen RealPlayer. Außerdem gibt es Informationen über Buckelwale, ein Archiv mit Aufnahmen zurückliegender Buckelwalbesuche und Beschreibungen der verwendeten Technik. Ein Besuch - nicht nur zum Hören der Buckelwale - lohnt sich. --> www.whalesong.info
MAUI NEI Maui News Dies ist die Hochsaison für 'na kohola' — Maui's berühmtesten Besucher während des 'kau anu' oder Winter. Die Buckelwale sind aus dem kalten Nordpazifik gekommen, um die Wärme der Gewässer um die Hawaiianischen Inseln zu genießen. Das relativ seichte, klare Wasser zwischen Maui, Kahoolawe, Molokai und Lanai macht es für 'na kohola' zu einem guten Platz zum Paaren und Gebären des Nachwuchses. Auch wenn ihre Zahl sich erhöht hat, ist der Buckelwal eine gefährdete Art. Sich ihnen zu nähern verstößt gegen das Gesetz, doch wenn einer oder mehrere nahe genug herankommen, um gesehen zu werden, ist das ein unvergessliches Erlebnis. Es scheint so, als ob 'a kohola' weiß, dass nur wenig Gefahr ausgeht von diesen kleinen Landlebewesen in ihren lärmenden Booten und so kommen sie oft geschwommen, um die Walbeobachter in den Gestank ihres explodieren- den Atems einzuhüllen. Die Wale scheinen ebenso ein Gespür für das Spielen zu haben, springen sie doch in die Luft auf verschiedene Weise. Es gibt Berichte über junge Wale, die in sehr flaches Wasser schwimmen, um die Luftblasen von Tauchern zu untersuchen oder entlang der Rückseite von Molokini (Atoll vor Maui) gleiten, vielleicht um - mit ihren großen intelligent erscheinenden Augen - diese seltsamen, zweibeinigen, Luftblasen ausstoßenden 'Fische' zu studieren, die sich in gehöriger Reichweite zur Insel tummeln. Doch bei jedem Wal, der gesehen wird, könnte man etwas hören. Ist 'ke kohola' nah genug, kann sein Lied sogar an der Oberfläche gehört werden. Unter der Oberfläche können die Walgesänge über weite Entfernungen gehört werden, auch wenn der Ozean ein geräuschvoller Ort sein kann, mit dem whump der atmenden honu (Schildkröte); knackender Krabben; dem Zwitschern der naia (Tümmler); und in Strandnähe dem Klacken der Steine in den Wellen. Die Walgesänge variieren. Es gibt hochtönige, 'ha‘i' melodische Verse, oft über basslastigem Grunzen, von manchen gewertet als Signal für eine erfolgreiche Liaison zwischen einem männlichen Buckelwal und einem Weibchen. Die hypnotisierende Natur der Gesänge ist Köder genug für einige Taucher ins Wasser zu gehen, nur um zu hören. In einer Nacht, in der 'mahina piha' Silber über den Ozean ausgießt und das Wasser eine seidige Einladung bietet, gleitet ein einzelner Taucher mit seinem Kajak in die Makena Bay. In einiger Entfernung zur Küste, wo das Wasser 20 bis 30 Meter tief ist, wirft sich der Taucher mitsamt seiner Ausrüstung in das Wasser. 30 Metern Leine, die das Kajak mit dem Taucher verbindet, und das langsame Abtauchen in Richtung 'papaku' endet mit einem schwebenden Tauchern in etwas mehr als 20 Meter unter der Oberfläche. Ein einzelnes Tauchlicht wirft eine Lanze des Lichts in das Schwarz, zeigt das Kajak leicht wippend an der Oberfläche. Das Licht wurde ausgeschaltet. In der angenehmen Dunkelheit, in der der Taucher langsam atmete und seinen Atem ab und an anhielt, um das Blubbern seiner Luftblasen von seinem Regulierer zu stillen. In diesen Momenten der Ruhe lauschte er dem 'na kohola' Konzert dieser Nacht. Manchmal schienen die Sänger so nah, dass der Bass sowohl gefühlt als auch gehört wurde. Als sein Vorrat an Sauerstoff nahezu verbraucht war, glitt der Taucher an die Oberfläche. Es wäre nett gewesen, wenn einer der Wale in Erscheinung getreten wäre, doch die Gesänge stimmten den Taucher zufrieden als er in seinem Plastikboot zurück an die Küste paddelte. Es besteht keine Notwendigkeit sich eine Menge teure Tauchausrüstung zu kaufen oder selbst nass zu werden, um sich an den Gesänge der uns besuchenden "na kohola" zu erfreuen. Eine kleine Gruppe von Individualisten, die sich dazu verschrieben haben, mehr über den Buckelwal zu lernen, hat es für jeden mit einem Zugang zum Internet möglich gemacht, dem singenden Pfeifen, tiefen Stöhnen und trommelnden Grunzen zuzuhören — alles in Echtzeit, wenn es passiert. In diesem Moment, in einem Büro in Wailuku, sind die Gesänge der Leviathan so nahe wie meine Kopfhörer an meinen Ohren. Whalesong.net ist eine gemeinnützige nonprofit Organisation, die in ihrem dritten Jahr die Gesänge der Buckelwale in den Gewässern von Kihei live überträgt. Die Website besteht aus Informationen über die Gruppe von Ehrenamtlichen und einem Live Audio Link zu einem an einer Boje befestigten Hydrofon. Das Unterwasser Mikrofon ist mit einen kleinen Sender verbunden. Die Signale werden an Land aufgenommen und über das Internet übertragen. Die besten Zeiten zum Hören sind nachts (zwischen 10.00 – 18.00 Uhr MESZ), aber die Verbesserungen am Equipment machen auch das Hören tagsüber angenehm. Ignoriere einfach das Geräusch des Wassers, das sich um das Hydrofon bewegt. Es ist fast zu gut wie selbst dort zu sein und es ist sicherlich wesentlich weniger Theater und bedeutend trockener. Danke, eh, Dan und Kent und all die anderen, die es möglich machen, eine der großen Erlebnisse des Ozeans um Maui mittels whalesong.net aufs trockene Land zu bringen. Whalesong wurde bereits zweimal in den 'Maui News', in Ron Youngblood's Maui Nei Kolumne, erwähnt: Montag 18. März 2002 - Honolulu Star Bulletin (englisch) von Ron Youngblood Donnerstag, 7. Februar 2002 [Anmerkung: Die Informationenüber den Sender in diesem Artikel beschreiben die Konfiguration der letzten Walsaison. Wir werden die Webseite in absehbarer Zeit mit aktuellen Informationen ausstatten.] Im zweiten Jahr hintereinander hat eine Gruppe begeisterter Ehrenamtlicher, allgemein bekannt unter 'Whalesong', ein Unterwassermikrofon in Verbindung mit einem Radioempfänger installiert. Die Signale werden an Land empfangen und dann in das Internet transferiert, wo sie dann auch in dem Moment gehört werden können, in dem die Wale miteinander kommunizieren. Dan Sythe und seine Gruppe von Freiwilligen installierten das Hydrofon samt Empfänger am 26. Januar mit mehr als nur einem leichten Zittern. Sichtungen zu Beginn der Saison zeigten, dass sich die 'kohola', die Buckelwale, in größerer Entfernung vom Strand aufhielten als im letzten Jahr, obwohl die Bucht das flache und sonnenerwärmte Wasser bietet, welches trächtige Walmütter zum Kalben mögen. "Wir sind sehr froh das Hydrofon wieder im Wasser zu haben"bemerkt der Whalesong Logbuch Eintrag vom 26. Januar. "Die Wale sangen und gaben Töne verschiedener Art und Weise von sich als wir es installierten, und das hielt die ganze Nacht hindurch an. Gemessen an der Stärke und der Klarheit der Töne glauben wir, dass einige der Wale in unmittelbarer Nähe des Hydrofones sind. "Wir hoffen einige Wissenschaftler können uns mehr darüber sagen, was wir hören. Wir fragen uns ob einige der hochfrequenten Töne von Delfinen stammen. Einige Töne klingen wie Vogelgezwitscher, andere sind sehr tief und dennoch melodische tieffrequente Geräusche." Whalesong archiviert die besten Aufnahmen, die von der Whalesong Website heruntergeladen werden können, aber es sind die Livesounds die Gänsehaut produzieren. Es ist als ob man selbst im Wasser ist - frage jeden Taucher oder Schnorchler der in der Walsaison die Songs gehört hat, als er im Wasser vor Maui war, nach seinen Erlebnissen. Das Hören der Songs über das Internet - sogar während des Tages ist ein konstantes Summen und das Geräusch des sich im Wasser bewegenden Hydrofons zu hören - kommt dem tatsächlich im Wasser sein sehr nahe. Es ist fast so, als ob der Hörer die sanfte Umarmung des Ozeans spüren kann. Die einzigen Dinge, die fehlen sind die verschwommene Sicht unter Wasser und des Tauchers eigene Atemgeräusche. Die beste Zeit um Wale zu hören, wie Whalesong während der ersten Saison im letzten Winter lernte, ist mitten in der Nacht [Anm.: früher Nachmittag MESZ], besonders während einer Vollmondphase. Die letztjährigen Probleme mit Werbeunterbrechungen während der Übertragung wurden überwunden, ebenso wie einige Probleme mit der Ausrüstung, die kurz nach der Inbetriebnahme das Hören der Walgesänge verhinderten. über die Freude hinaus, die Möglichkeit zu haben, den 'kohola' zuzuhören, ist das Verblüffende bei Whalesong, dass es überhaupt funktioniert. Der Sender erzeugt lediglich 250 Milliwatt Energie - das ist ein Bruchteil von einem [!!!] Watt. Verglichen mit den meisten Radiostationen auf Maui, die Tausende von Watt Energie generieren.... Dan (NV6W) und Rachel Sythe bauten das System, Bonnie Crystal (KQ6XA) erledigte die meiste Arbeit am Sender, auf ihre extensive Expeditionserfahrung als Amateurfunkbetreiberin vertrauend. Mit der richtigen Ausrüstung können Hörer die Übertragung auf 145.580 MHz FM im 2-Meter Amateurfunkband empfangen, bevor sie über das Internet geht. Gelegentlich ist der Sender aus dem ein oder anderen Grund außer Betrieb. Wenn das der Fall ist, erklingt Musik. Bitte haben Sie Geduld, bookmarken Sie www.whalesong.info und versuchen Sie es ein wenig später, oder gehen Sie zu den Walgesängen der Website, die im letzten Jahr und zu Beginn diesen Jahres aufgenommen wurden. Whalesong befindet sich im Aufbau von drei weiteren Monitoring Stationen, in Zusammenarbeit mit Kanu Clubs der Insel. Es ist weiterhin geplant, in einem Hotel die Möglichkeit zu schaffen, die Wale dort zu hören sowie eine Ausstellung und eine Monitoring Station im 'Hawaiian Islands Humpback Whale National Marine Sanctuary' (South Kihei Road neben dem Kalepolepo Park) einzurichten. "Das Whalesong Projekt, einschließlich des Radiosystems, des Hydrofons, des Audiozufuhrsystems, der Website, der Internetverbindung, der Boje und des Senders, wurde in ehrenamtlicher Arbeit errichtet und wird auf einer völlig nicht-kommerziellen, freiwilligen Basis des Experimentierens und zur Verwendung in Bildung, Pädagogik, Wissenschaft betrieben," berichtet die Webseite. "Wir hoffen, dass diese Arbeit zu einem besseren Verständnis und zu einer intensiveren Beziehung zum Leben unter Wasser und zur Umwelt unseres Planeten Erde beitragen kann." Für an Land gebliebene Taucher, Schnorchler, Kajakbegeisterte und Whalewatcher ist die Liveübertragung von Whalesong eine Möglichkeit, das Meer sowie Maui's größte und berühmteste Besucher zu genießen — selbst an einer Computertastatur hackend in der Zeitungsredaktion sitzend... Danke Leute!
Maui Nei Maui's neueste Radio Stars sind Buckelwale, die sich in der Maalaea Bucht aufhalten. Die Wale sind über einen kleinen, experimentellen Funkübermittler seit dem 27. März auf Sendung, und Menschen mit einem Internet Anschluss können von jedem Ort der Welt aus reinhören. Jeder, der schon einmal die Möglichkeit hatte Wale zu hören, kennt dieses begeisternde Erlebnis, welches vom Hören der Songs in einer Moll-Tonart, vom Grunzen und anderen Tönen der größten Kreaturen der Welt stammt. Von Sporttauchern wurde berichtet, wie sie ruhig und wartend auf dem Meeresboden vor Maui sitzen, in der Hoffnung die sanften Giganten würden singen. Es gibt jede Menge Möglichkeiten Aufnahmen von Walgesängen auf Maui zu kaufen, aber es ist ein besonderes Gefühl einen Song zu hören, den ein Wal just in diesem Moment von sich gibt. Ist es ein Walmännchen auf der Suche nach einem Weibchen, ein Kalb, welches seine Mutter ruft, ein "Bewacher", der Mutter und Kalb mitteilt, dass alles in Ordnung ist, oder aber ein Wal einer Schule, der die anderen über eine warme Strömung, die frei von Booten ist, informiert? Wer weiß? Vielleicht singen die Wale auch nur aus purer Freude am Singen. Die von den Walen komponierten, gefühlvollen Melodien haben Umweltschützer, Poeten, Musiker und eine kleine Gruppe begeisterter Amateurfunker inspiriert, die einen Weg sahen, den Walen 'auf dem trockenen' zu lauschen. Das ist die Inspiration hinter Whalesong. "Wir hoffen hilf- und lehrreiche Informationen über die akustischen Aspekte des Ozeans sowie das Verhalten von Walen und Delfinen bereitzustellen," schreibt die Whalesong.info Website. "Wir wünschen uns, dass die Gesänge und Töne der Buckelwale Unterhaltung und Inspiration für diejenigen sind, die sich dafür interessieren." Das 'Wir' hinter Whalesong sind 'Funktechnik Genie' Bonnie Crystal (KQ6XA), Dan Sythe und Rachel Sythe. Dan rief mich kürzlich an, um mir von Whalesong zu erzählen. Das führte zu einer morgendlichen Tasse Kaffee vor dem PC in Haiku, während ich die Wale singen hörte, begleitet von dem Geräusch sanft anrollender Wellen in die Maalaea Bucht. Während ein leichter Regen draußen auf das Vieh fiel und Neville, meine Katze sich in meinen Schoß kuschelte, war es einfach, sich den Wal vorzustellen, wie er sich über den sandigen Grund der Bucht bewegt. Ein einsames, nahes 'whoof' ließ das Bild einer auftauchenden grünen Meeresschildkröte entstehen. Die lang unbenutzte Taucherausrüstung hing anklagend auf der anderen Seite des Raumes, doch fähig zu sein, den 'kohola', dem Ozean und eventuell der 'honu' (Meeresschildkröte) zu lauschen, erzeugte die gleiche Empfindung der ruhigen und oft erlebten Besuche des 'papaku', des Meeresboden. Eh - vielen Dank ihr Leute! Um Echtzeit Walgesänge ins Internet zu bringen benötigt man eine im Ozean verankerte Boje, ungefähr einen Kilometer vor der Küste der Maalaea Bucht. An der Boje selbst hängt ein Unterwassermikrofon, welches die Walgesänge, zusammen mit anderen Meeresgeräuschen, aufnimmt. Die Töne werden mittels eines 250-Milliwatt starken Amateurfunksender (NV6W) an Land übertragen. Die Energie für den Sender wird von einer Solarpaneele erzeugt. An Land werden die Signale über die Whalesong Website ins Internet gestellt. Der Sender identifiziert sich mittels eines Morsecodes alle 9.8 Minuten selbst. Die Wale zu hören erfordert ein gewissen Aufwand, aber keine großen! Auf Whalesong.info angekommen, benötigt man die neueste Real Player Version. Es gibt einen Link auf der Whalesong Website, der das kostenlose Downloaden der neuesten Version ermöglicht. An dem Morgen, an dem ich reinhörte kamen die lautesten Geräusche von den Wellen, außerdem gab es noch einige Störungen durch einen Werbesender. Es war als ob man leise Musik hört, mit einer Unterhaltung im Hintergrund. Die Wale zu hören erfordert ein wenig Konzentration - doch: Der Aufwand lohnt sich! Es gibt noch einen andern Weg in die Walgesänge hinein zu hören. Ein tragbarer Empfänger, der auf 145.580 MHz FM gestellt werden kann, sollte in der Lage sein das Signal zu empfangen, wenn der Empfänger sich entlang der Uferlinie der Maalaea Bucht befindet und freien Zugang zur Boje hat. Dan Sythe sagte, die Möglichkeit die Walgesänge 24-Stunden-am-Tag live zu empfangen wird es vielleicht noch ein bis zwei Wochen geben. "Die Walsaison geht dem Ende zu", sagt er und die Boje samt Übermittler ist alles andere als eine permanente Einrichtung. Doch selbst danach haben Besucher von Whalesong.info die Möglichkeit statt der Liveübertragung archivierte Aufnahmen der Wale in der Maalaea Bucht zu hören.
|
||||||||||||||||||||||||||||
Ab sofort kann man Produkte aus dem Whale- song Shop erhalten, z.B. eine Whalesong CD: Stereo Aufnahme vor der Küste von Maui, aufgenommen am 25. Januar 2003. Bitte unterstützen Sie dieses Projekt. Whalesong ist eine Gruppe von Ehrenamtlichen, die sich der Bewahrung der Ozeane und der Umwelt widmet und versucht, wichtigen Stimmen ein „Mikrofon zu leihen“, die sonst ob des Lärms unserer modernen Welt nicht gehört werden könnten.
R
